ＮＯ．６２ つまりこの店もメリケンバーなんですね。

　メリケンサックが出てこない。
　そのことが俺たちを困らせている。

「拳に、こう装着する感じの武器、あるじゃん。鉄のやつ」
「ああ！　あの、なんか、殴られたら痛い感じの！」

　俺もマスターも「メリケンサック」という名称を忘れ、オリジナルの手話みたいな様子のおかしい動作で誤魔化しながら会話を成立させている。

　イージーバレルはバーなのに、なんでメリケンサックなどという物騒な話題になったのか。
　よくわかんないけれど、とにかくもどかしい。
　メリケンサックという単語が、どうしても思い出せない。

　マスターも、俺と同じようなジレンマに陥っているようだ。

「確か、簡単な単語を２つ組み合わせたような名前だったよね？」

　ですね。
　何とかナックル、とかじゃなかったでしたっけ？

「ナックルかあ。そうそう、そんな感じだよね。メキシコナックル？」

　なんでメキシコ？

「だってメキシコ人が持っていそうじゃない」

　メキシコ人が持っていそうなのは、ちっちゃいギターですよ。

「そうかあ。メキシコじゃないかなあ。じゃあ、フレンチナックル？」

　軽くない。
　あんなの付けたら、むしろパンチ重くなりますって。

「確かに。う～ん」

　あ！

「ん？」

　思い出しました！
　メリケンサックだ！

「ああ、サックね！」

　知り合いの外人みたいに言わないでください。
　でもそう、メリケンサックだー。
　やっと思い出せた。

「ほら！　やっぱりメキシコっぽいじゃん」

　えっと、どこがでしょう？
　ってゆうか、アレってそもそも、なんでメリケンサックっていうんでしょうね？
　メリケンって何だろ。

「メリケン粉のことを考えたら解りそうだね」

　ほう。

「メリケン粉って、アメリカ産の小麦粉でしょう？　だから本当は『メリケン粉』じゃなくて『アメリカン粉』だったんだろうけど、当時の日本人が『アメリカン』を『メリケン』って聞き取っちゃったんだろうね。それで『メリケン粉』って呼ばれるようになったんじゃないかな」

　なるほどー！
　確かに発音良く『アメリカン』って言われたら、メリケンって聞こえる！

「でしょう？」

　じゃあ、メリケンサックも、本当はアメリカンサックなわけですね。

「だと思うよ」

　いよいよメキシコ関係ない。

「ちッ！　仕方ねえ。認めてやるよ」

　バーのマスターが、江戸っ子口調で上から目線なのは何故！？
　だいたい、メリケンのウンチクが言えるほどなのに、なんであれほど「メキシコに関係ある」みたいな顔してたのー！？

　今宵もイージーに笑い声がこだまする。

　明日やるオフ会の打ち合わせが目的だったのに、なんで武器の話題で盛り上がったんだ俺たち。